本人以为不错的歌词是这么,片头曲真正的歌词
分类:关于娱乐

Deep in the countryside our Squeaky Corners‘ way
you'll meet a (或the) happy mouse who loves to roam and play
here when adventure comes you'll find him (或them, em) in the middle
live out(理论上十分小概是up)for everyone there's nothing like the little...(mouse on the prairie!!)
little mouse on the prairie, adventure country style
little mouse on the prairie, show that make you smile
little mouse on the prairie, trees and decent night
little mouse on the prairie, countryside will never ever be the same
little mouse, little mouse, little mouse!

互连网流传的乐章错误非常多,后来搜了一下才知道有人在把那歌发出来求人听写,当中三个听写的本子大致相比像就成了豪门都用的乐章了,真是始作俑者。

日文不咋的,勿喷。。。。个人感觉既然宗旨是城市老鼠的山乡生活,所以歌词里应该是指二只老鼠。
写该片斯洛伐克语版喂鸡百科时顺带听了下片头。。。。

然而在google上搜那歌词真搜不到,只好自身听写。

那片子在97年的时候在Fox 电视台家庭频道也放过

先把各种主人公的立陶宛语名写下来

都市小耗子-奥斯谷 Osgood
  乡村办小学耗子-特薇佐 Tweezle
  特薇佐的阿爸-狄先生 Mr. Dee
  特薇佐的母亲-狄太太 Mrs. Dee
  特薇佐的妹子-比蒂 Bitty
  兔子-布劳森 Blossom
  鸭子-弗莱普 Flaps(很形象,拍翅膀)
  青蛙-杰瑞迈 (Jaremiah)
  黄鼠狼-斯威尼 (Sweeny)
  松鼠-维基
  老水蛇-塞Patty墨斯
  胖猫-比西 B.C
  瘦猫-卡尔 Cal
  老老鼠-大胡子老爸
  小蝙蝠-小方 Fangs?或者 Fang
  莫茜小姐 Parker先生 Parker太太

那部动画改编自多少个源点印第安纳的孩童读物诗人 斯蒂芬Cosgrove的同名图书,但剧情实在大改了。原来的文章中Tweezle是个不合群的小老鼠,只略知一二干活,而其余老鼠整天玩耍。

现行反革命言归正传,踏向歌词,两句同韵,中间是四句一韵

第一句听着就全无奈法,什么叫“deep in the countryside a sweetest corner's way". 这些corner 鲜明是 ”咯吱角小镇”中的“角”,那“咯吱”是什么样呢,词汇量稍微大学一年级些的大概会回想squeak 那几个词,貌似 ”会叫的轮子有油吃“那句英文谚语中就有那歌词,"squeaking wheel gets the oil".所以第一句歌词应该是”deep in the countryside our squeak corner's away" 即 大家的咯吱角小镇远在乡下深处,‘s这里是 is的缩写。

第二句应该是 you'll meet the happy mouse whose love's to roam(漫游 闲逛) and play

然后是 you xxx his adventure class you'll find them in the middle

 xxx up for everyone there's nothing like the little (那一个little 其实正是下四个little)

little mouse on the prairie, adventure comes xx(也是以l结尾的七个词,押韵)

little mouse on the prairie, show to make you smile

little mouse on the prairie, trees and decent night

little mouse on the prairie, countryside we'll ever ever reside 貌似是
咱俩永久要住在大草原上

小编只可以听出那么多了

引入个有效的网页

本文由韦德体育发布于关于娱乐,转载请注明出处:本人以为不错的歌词是这么,片头曲真正的歌词

上一篇:只要吃饱饭就能拯救世界,温情的传承 下一篇:没有了
猜你喜欢
热门排行
精彩图文